Zaborze

Cisza, spokój, malownicze otoczenie kolorowych łąk, pól i lasów. Jak wzrokiem sięgnąć ciągną się tu połacie zieleni. Sami musicie przyznać, że taka okolica aż prosi się o stworzenie sielsko-anielskiej przystani. Właśnie z takiego założenia wyszliśmy i właśnie dlatego powstało nasze wymarzone gospodarstwo agroturystyczne. Chcąc podzielić się z Wami otaczającym nas pięknem, postanowiliśmy zaadaptować starą oborę na 4 apartamenty (2 dwuosobowe i 2 czteroosobowe). Spokojnie – zadbaliśmy, żeby było tu nowocześnie, stylowo i przytulnie. We wnętrzach dominuje drewno, a domowej atmosfery dodaje blask kominka. Zadbamy nie tylko o Wasz sen, ale również o Wasze podniebienia! Na dobry początek dnia polecają się kosze śniadaniowe z lokalnymi specjałami, jajka od szczęśliwych kurek i chrupiące pieczywo – wszystko pochodzi od tutejszych gospodarzy lub z naszego ogródka. Tak, tak – mamy i własne warzywa, i owoce. Co jeszcze znajdziecie w otoczeniu naszego gospodarstwa? Wiatę do grillowania i miejsce na ognisko – spokojnie więc możecie planować wieczorne pieczenie kiełbasek w blasku księżyca. Z kolei na większe biesiady i rodzinne uroczystości poleca się nasza stodoła. A na odpoczynek – 3 hektary zieleni i widokowy taras, z zapraszającymi do relaksu wygodnymi fotelami. Tym z Was, którzy nie wyobrażają sobie urlopu bez zobaczenia lokalnych zabytków i wypicia małej czarnej w jednej z urokliwych kawiarenek, polecamy wypad do pobliskiego Kazimierza Dolnego oraz Nałęczowa. Spakujcie więc walizki i pędźcie do naszej ustronnej ostoi. Będzie sielsko, zielono, a także… naturalnie, oczywiście!

Dwa apartamenty 2-osobowe na parterze

  • podwójne łóżko oraz mała, nierozkładana kanapa
  • łazienka z prysznicem  
  • w pełni wyposażona kuchnia
  • kominek

Dwa apartamenty 4-osobowe na piętrze

  • podwójne łóżko we wnęce sypialnianej, rozkładana kanapa (możliwość komfortowego spania dla 2 osób)
  • łazienka z wolnostojącą wanną
  • aneks kuchenny w salonie, wyposażony we wszystko co potrzebne do gotowania
  • kominek

Stodoła

Pomieszczenie ogólnodostępne, w którym można swobodnie zjeść i potańczyć. Dla dzieciaków przygotowaliśmy małpi gaj na antresoli. Jest tu prysznic, toalety i pomieszczenie jadalniane ze stołami oraz tarasem, na którym każdy może złapać chwile wytchnienia. Idealna na organizację mniejszych i większych uroczystości.

UDOGODNIENIA W OBIEKCIE

  • bezpłatne Wi-Fi
  • kominek typu koza
  • suszarka do włosów
  • ręczniki – 2 komplety na osobę

UDOGODNIENIA NA POSESJI​

  • balia
  • sauna – w planach jeszcze przed Sylwestrem
  • teren jest otwarty
  • teren spacerowy na posesji
  • własny park z linami, hamakami, huśtawkami, drabinkami itp.
  • bezpłatny parking
  • plac zabaw dla dzieci
  • taras z zadaszeniem, idealny na pochmurne dni
  • meble tarasowe
  • meble ogrodowe
  • przygotowane miejsce na ognisko
  • przygotowane miejsce na grill – wiata do grillowania
  • ogródek warzywny
  • plantacja porzeczek

Dodatkowe udogodnienia dla gości
Na miejscu czekają na Was rowery dla dzieci i sanki (bezpłatnie). W niedużej odległości od domu jest zaprzyjaźniona wypożyczalnia nart.
Na Wasze życzenie możemy zorganizować:
– niezapomniany kulig,
– radosne przejażdżki bryczką,
– długie i krótkie wyprawy rowerowe z przewodnikiem,
– zwiedzanie winnicy.

DLA DZIECI

Nasze gospodarstwo agroturystyczne jest stworzone dla dzieci! Znajdą tu wszystko to, za czym tęsknią będąc w mieście. Ogromne połacie trawy, stworzonej do biegania na bosaka, drzewa idealnie nadające się do wdrapywania i mnóstwo przestrzeni, pozwalającej się wykrzyczeć, wyskakać, pograć w piłkę, podchody czy chowanego. Zadbaliśmy również o lokalne miejsca rozrywki. Jest więc duży plac zabaw na świeżym powietrzu i małpi gaj pod zadaszeniem – w stodole. W niedużej odległości od naszej sielskiej ostoi znajdziecie miejsca, w których nie tylko dzieciaki będą piszczały z zachwytu... Wśród lokalnych, rodzinny atrakcji polecamy w szczególności: Magiczne Ogrody (Trzcianki), Labirynty i Park Miniatur w Rablowie oraz Nadwiślańską Kolejkę Wąskotorową i drezyny rowerowe (Karczmińska Pierwsze).

pies

CO Z PUPILAMI

Zwierzęta (koty i psy również) są u nas mile widziane! Możesz swobodnie spacerować ze swoim czworonożnym przyjacielem lub pozwolić mu się wyszaleć na zielonym terenie dookoła domu. O tym, że chcesz zabrać ze sobą pupila daj nam znać przy składaniu rezerwacji - będziemy wdzięczni! Za pobyt futerkowych przyjaciół pobieramy dodatkową opłatę – 20zł/doba.

sprzatanie

SPRZĄTANIE

Domek jest gruntownie sprzątany i dezynfekowany przed Twoim przyjazdem. Pomieszczenia są profesjonalnie czyszczone, a pościel i tekstylia oddajemy do pralni i maglowania. W trakcie pobytu możesz dbać o utrzymanie porządku, korzystając z dostarczonych środków czystości – zapewniamy kompletne zaplecze i niezbędne detergenty, m.in. środki do mycia naczyń i ściereczki.

kucharz

WYŻYWIENIE

Nie zapewniamy wyżywienia, ale zostawiamy do Twojej dyspozycji kompletnie urządzoną kuchnię. Znajdziesz w niej wszystko, co potrzebne do przygotowania smakowitych śniadań, ulubionych obiadów i zdrowych przekąsek. Wyposażenie obejmuje: lodówkę, płytę kuchenną – indukcję, czajnik, garnki, patelnie, sól i pieprz, naostrzone noże oraz kieliszki do wina. Jeśli chcecie skosztować smakowitych, domowych śniadań, przygotowanych z lokalnych produktów, polecamy nasze kosze śniadaniowe. Pyszności przygotowuje dla Was Pani Marysia – nasza cudowna sąsiadka. Znajdziecie wśród nich lokalne wędliny, krowie i kozie sery od tutejszych producentów, pachnący chleb z chrupiącą skórką oraz warzywa i owoce z naszego ogródka. Marzy Wam się coś na ciepło? Nie ma problemu – naleśniki, jajecznica czy placki z jabłkami polecają się na idealny poranek! Do tego aromatyczna, mocna kawa i energia na cały dzień zapewniona. Koszt śniadania to 30 zł od osoby. Oferujemy również kosz powitalny ze smakołykami z okolicznych manufaktur. W środku czekają na Was: pieczywo żytnie, miód z lokalnej pasieki, sery krowie i kozie oraz przepyszna kiełbasa na ognisko. Koszt kosza to 90 zł.

Jeśli jednak wolisz, poznać regionalne smaki zwiedzając okolicę – polecamy pobliskie restauracje:

  • restauracja Filiks (Kazimierz Dolny), oddalona od domu o 20 minut samochodem – 13 km;
  • restauracja Dwa Księżyce (Kazimierz Dolny), oddalona od domu o 19 minut samochodem – 13 km;
  • restauracja Kwadrans (Kazimierz Dolny), oddalona od domu o 19 minut samochodem – 12,8 km;
  • restauracja Kardam z pizzą i burgerami (Bohotnica), oddalona od domu o 15 minut samochodem – 11,6 km;
  • restauracja Kazimierzówka (Kazimierz Dolny), oddalona od domu o 19 minut jazdy samochodem – 13 km.

OKOLICA I JEJ ATRAKCJE

Okolice naszego domu dostarczą Wam mnóstwo niezapomnianych przeżyć – czekają na Was zarówno atrakcje przyrodnicze, jak i te kulturalno-historyczne. Polecamy zwiedzić m.in.:

  • ruiny Zamku w Kazimierzu Dolnym, oddalone od domku o ok. 12 km – 20 minut samochodem,
  • wąwóz Korzeniowy Dół, oddalony od domku o ok. 10,5 km – 15 minut samochodem,
  • Zamek w Janowcu nad Wisłą, oddalony od domku o ok. 33 km – 46 minut samochodem,
  • zabytkowe wille w Nałęczowie, oddalone od domku o ok. 14 km – 21 minut samochodem,
  • wyciąg narciarski w Rąblowie, oddalony od domku o ok. 4 km – 10 minut samochodem,
  • trasy rowerowe wąwozami, ciągnące się w odległości ok. 1 km od domku,
  • Magiczne Ogrody (Trzcianki), oddalone od domku o ok. 30 km – 40 minut samochodem. 

Cennik

Ceny obejmują wynajem 4 apartamentów dla łącznej liczby 12 osób min. na 2 doby.

Cena za pobyt:
Apartament na dole
320zł/doba/ 2 osoby – pobyt w tygodniu (niedziela – czwartek) 
400zł/doba/ 2 osoby – pobyt w weekendy (piątek, sobota) i święta i długie weekendy

Apartament na górze
W tygodniu (niedziela – czwartek) – 400zł/doba, wynajem dla 4 osób
Weekendy/święta – 500zł/doba, wynajem dla  4 osób

Dodatkowe opłaty:
40zł/pobyt – przygotowanie kominka  wraz z drewnem do palenia 
20zł/dzień – pobyt z pupilem (akceptujemy; psy i koty)
-30zł/osoba – śniadanie lub kosz śniadaniowy
90zł – kosz powitalny z okolicznych manufaktur (pieczywo, miód, sery krowie i kozie i kiełbasa na ognisko) 
200zł/ seans – gorącą kąpiel w balii (w umówionym na miejscu czasie)

Ważne!

Dzieci do 3 r.ż. śpiące z rodzicami w łóżku lub w łóżeczku turystycznym nie są wliczane do łącznej liczby gości, udogodnienia dla maluszków przygotujemy bezpłatnie. Obiekt jest przystosowany dla osób z niepełnosprawnością. W domu mogą być organizowane uroczystości (po wcześniejszych ustaleniach) – od maja do października w stodole mogą odbywać się imprezy okolicznościowe nawet na 80 osób. 
Dodatkowo przed rozpoczęciem rezerwacji/przyjazdu gości może zostać pobrana kaucja w wysokości 500zł, płatna gotówką na miejscu. Kaucja jest zwracana pod warunkiem oddania domu w stanie zgodnym ze stanem w dniu jego przyjęcia.

Wybierz dostępny termin i rezerwuj